فیلم ها را با دوبله و زیرنویس فارسی دانلود کنید .::www.king-movie.me::.
رویای اینو داری تو یه خونه لوکس زندگی کنی
اما از پس هزینه اجاره برنمیای
چه برسه به رهنی سنگین ؟
حالا میتونی بدون اجاره با رویاهات زندگی کنی
بدون رهن و بدون کمبود پول
Live-In Staging جادو نیست بلکه
من تو یه خونه چهار هزار متر مربعی زندگی میکردم
با استخر . . . خانه مهمان
آخرین خونه ای که تو زندگی کردم بیش از پنج هزار متر مربع بود
با آب و چشم اندازهای بی نظیر
ما به دنبال افراد با استعداد هستیم
تا این خانه های شگفت انگیز رو تزئین و حفظ کنیم
هر روز ، مردمی مثل شما
با اجاره خدافظی میکنن و به خانه رویاییشون سلام میکنن
خب منتظر چی هستین ؟
. . . با شماره زیر تماس بگیرید
زنده کنید Live-In Staging رویاهاتون رو با
جیمی پاشو دیگه راهی نمونده عزیزم
ببخشید ، دیشب پلک رو هم نذاشته
اوه
خیلی نگرانه
اوه خدا اینجا هم خیلی گرمِ
گمونم امروز راه فراری وجود نداره
! ای آشغال
فکر کنم یه ترموستات دیگه طبقه بالا باشه
! اوه
باورت میشه ؟
مثل یکی از اتاقای مجله هامه
به عنوان یه مدل چند تا آپگرید غافلگیرکننده داره
اینو دیدی ؟
میشه یه لطفی بهم بکنی و از شر اون کوفتی خلاص شی ؟
راستشو بخوای بهتر نیست که اون آشغال رو همین الان ببری بیرون ؟
ممنون
حتما
کی پدرت با باقی اسباب و اثاثیتون میاد ؟
انجام شد رو داری ؟ T-1112 فرم
. . . راستش آژانس زنگ زد آژانس
آژانس کسی بود که قسم خورد خانواده قبلی
! حیوون خونگی نداشتن
حالا کدوم گوری ان ؟
من یه وضعیت سنجی انجام دادم
وضعیت سنجی ؟ واقعا یه وضعیت سنجی واقعی میخوای ؟
میدونی این عوضیای محلی انقدر خودنما بودن که
به زور وارد گاوصندوق های من میشدن
برای همین مجبور یه جفت کلید برای
هر اتاق خالی ای که ! تو لیست دارم همراهمه ، چهل و نه تا هستن
این یارو ، دو تا خونه اونورتره ضبط رهن شده
این یارو ، همسایه بقل دستی تو بود
اوضاع که بهم ریخت گذاشت رفت
دو هفته نشده بود که گاراژ رو پر نقاشی کرده بود
وقتی من اینجا کارمو شروع کردم خیلی فرق میکرد
خیلی
صدها خونه صدها حراجی بود
کلی خیابون
میدونی یه بن بست به نام من شده ؟
! جیمی
فروپاشی بازار فرقی با دیگر فجایع نداره
کسی نمیخواد اولین خانواده ای باشه که برگرده اینجا میدونی ؟
منظورم اینه که نمیتونن تصورشو بکنن
شخصی نیست
به مدرک نیاز دارن تا این اتفاق بتونه بیفته
برای همین آژانس رو استخدام کردم برای همین آژانس
تورو استخدام کرده ! اما این یه کاره
تعطیلات نیست کاری ه با قوانین واقعی
درست مثل یه کار واقعی خانواده دیگه ای که اینجا زندگی میکردن اینو متوجه نشدن
متوجه نشدن که این خونه همیشه باید آماده باشه
باید تزئین شده ، تمیز و مجهز باشه مامان ؟
الان نه عزیزم نه حیوون خونگی ، نه سیگار ، نه تشت آب
نه مهمونی های بزرگ مامان قول دادی
خیلی متاسفم برندا
گفتی دستشویی کجاست ؟
والپروات بیشتری نیاز داریم
اوه نه ، چی میخواد بشه ؟
فکر میکنی متوجه شده ؟ هیچی نگفت
خانم تورس ، همه چی اونجا روبراهه ؟
خوبه ، فقط دو ثانیه
زبون
خیلی خب بیا
امروز تقریبا پانصد هزار خانه
در سر تا سر ایالات متحده خالی مانده
ساختمان سازها در پیدا کردن افراد شایسته برای
. . . محفاظت از
خیلی خب مامور تورس ، به شهادت شما نیاز داریم ! بس کن
چه حسی داره یکی از مستاجرهای جدید این
خونه بی نظیر باشی ؟
بسه جدی میگم
باشه باشه
فقط میخواستم یه یادآوری بشه
خب نظرت چیه ؟
خوبه
هی قول بده بدون من سمت استخر نمیری
باشه ؟
نگرانم عزیزم کس دیگه ای این اطراف نیست
باورش سختِ ، نه ؟
ما اینجا زندگی میکنیم دکتر
اینجا زندگی میکنیم
شهروندان شهر کرفت توجه کنید
به طراحی کیک فنجانی علاقه دارید ؟
به آلبوم علاقه دارید ؟ . . . شهر کرفت حالا پیشنهادهایی
میتونم اطرافو نگاه کنم ؟ برای آزاد کردن خلاقیت شما داره
آره فقط دور نشو
جایی وایسا بتونم صداتو بشنوم برای اطلاعات بیشتر
عالیه
بیا
سلام سلام ، من از طرف زنگ میزنم InvisiShield شرکت امنیت خانگی
به دقت مردمی که در محله های شما هستن رو زیر نظر میگیریم
. . . با توجه به اتفاقاتی که اخیرا ! لعنتی
گندش بزنن
ورود غیر قانونی ؟
ورود غیر قانونی
بخند
سلام سلام ، من از طرف زنگ میزنم InvisiShield شرکت امنیت خانگی
. . . آره ، پس زنگ میزنیم
هی
بیا اینجا
! آه
بیا اینجا
بسه ، اشتهات رو خراب میکنی
اگه تمام سبزیجاتم رو بخورم میتونم یه سگ دیگه داشته باشم ؟
حیوون خونگی نه
چرا نه ؟
مامور مخفی نامتعارفِ
تا حالا جیمز باند رو همستر دیدی ؟
هینکی پینک تمام سبزیجاتش رو میخوره
میخوام برم خونه
ما خونه ایم عزیزم
! لعنتی
لعنتی
من تو یه خونه چهار هزار متر مربعی زندگی میکردم
با استخر و خانه مهمان
وقتی چیزی کوچیک تر رو بهم پیشنهاد میدن
! میگم نه
آخرین خونه بیش از پنج هزار متر مربع بود
با آب و چشم اندازهایی شگفت انگیز
امروز بیش از پونصد هزار تا خونه در سر تا سر ایالات متحده خالی مونده
ساختمان سازها برای پیدا کردن افراد شایسته
. . . برای تزئین و حفظ
هیس
بگیر بخواب یه غافلگیری بزرگ در راهه
. . . امروز ، بیش از چون حالم از زندگی کثیف بهم میخوره ، میفهمی ؟
حالم از کثیف زندگی کردن بهم میخوره باید تمیز و امنش کنیم
تمیز و امن ، میشنوی جیمی ؟ میفهمی ؟
آره ، باید تمیزش کنیم همه چیزو تمیز کنیم
خیلی خستم
میفهمی ، فرقشو حس میکنی ؟
آره بهترش میکنم
بهتره اون قرمزا دو برابر بشه
قرمز تنها رنگی ه که سگا میتونن ببینن
جدی میگم ، لیتیوم بازم باعث میشه رعشه بگیرم
اگه دو تا بهت بدم خوابالو میشی
نصفِ بهت میدم
جیمی
تماس شما مهمِ تمام مشاورا در حال حاضر
به دیگر بیماران کمک میکنن اگه این یه مورد پزشکی اضطراری ه
لطفا قطع کنید و با شماره 911 تماس بگیرید
شما در حال حاضر نفر چهارم صف هستید
مادرت خونست ؟
خانم تورس
سلام بهت زنگ زدم اما رفت رو پیغامگیر
. . . اوه ، همم . . . من . . . من
حالم اصلا خوب نبود
فکر کنم تصادفا گوشیمو خاموش کردم
آره خب ، امروز اومدم اینجا چون دیروز زنگ زدم به
آژانس ، میدونی در مورد سند فرم های درآمد
و اون بی فرهنگای آژانس رو ندیدن T-1112 اونا اصلا فرم
دست شوهرمه
اونا شوهری هم ندیدن
میتونم بهش زنگ بزنم
باشه آره بهش زنگ میزنم
بعد شما دو نفر میتونید درستش کنید
خوبه . . . آره یه لحظه بهم وقت بده بزار
. . . ببخشید - ببین من خوبم جدی میگم
فکر کنم باید به قرار مدارهای
ثانویه فکر کنی
نه خواهش میکنم خواهش میکنم برندا نه
صندوق خیریه که نیست ! پس بزار خودم درستش کنم
نه
باشه ببین تا سه هفته دیگه خونه دست خودتِ
میخوام این مکان عالی باشه هم میخوام باشه ؟ T-1112 فرم
اینم بسته پستیت
! پسر
! بیا اینجا
! پسر ! پسر
بیا بگیرش
پسر ؟
یعنی ازش متنفری ؟
سعی کردم سوت بزنم
خب در این صورت تختت رو میزاریم اینجا
برای اهداف برنامه ریزی میتونیم بعدا جابجاش کنیم
میشه هر تختی بخوام انتخاب کنم ؟ ممم
میتونی هر تخت جز تخت آبی رو انتخاب کنی
چرا تخت آبی نمیشه ؟
میخوای رو تخت شناور بخوابی ؟
فکر میکردم شاید برای آشپزخونه جالب باشه
یا شاید این یا این
خیلی چیزای جالب پیدا کردم عالیه
! بیا نگاه کن
بیا یه عکس پیدا کن
بیا
این
اینو کجا بزاریم ؟ گاراژ
سریع باش ، گشنیز تازه یا کمپر خوشحال ؟
شهروندان شهر کرفت توجه کنید ، مغازه در حال بسته شدن است
چقدر زود این درست نیست
جالبه ، حتما گذر زمان رو فراموش کردم
آره هیجان اینجا توقف ناپذیره
یه قفسه کامل رو دیدم هیچی اونجا نبود
برای فردا چیزی میخوای درسته ؟
درسته
ممنون متاسفم فراموش کردم یکشنبست
و زودتر میبندین
مشکلی نیست مشکلی نیست
فکر کنم داری باز میکنی و دوباره قفل میکنی
ممنون
اوه عالیه
شما رد بشید
مامان ؟ دیگه چیه عزیزم ؟
بیا کیفتو بده من
رد شو
حالا شما حتما حتما فقط یه اشتباهی شده
کیفش چی ؟
کیفم ؟
خواهش میکنم بفرمائید
. . . فکر کنم
یه اشتباه باشه
لطف دارید
ممنون
نمیخوام فکر کنی که همیشه مسئله همینه
این غذای آشغال رو میگم
میشه چپ استیک بهم بدی ؟
انگار این غذا میتونه غیر سالم تر باشه
تو کیفمه
جیمی ببین کی اینجاست
اسکات ؟
هی اسکات
سلام کاملیا هستم زنگ میزنم InvisiShield از
حراست از خانه
امروز صبح حالتون چطوره ؟
آره ، خب جین من صبح زنگ میزنم
. . . چون
صبح زنگ میزنم چون
چون به خاطر ورودهای . . . غیر قانونی اخیر
. . . در
. . . ببخشید
. . . در یلو اسپرینگز
آها
میدونی جین ، زنگ نمیزنم چیزی به تو بفروشم
انتخاب خودته که خانوادت تحت حفاظت باشن یا نه
یه لحظه
جیمی تویی ؟
. . . این
چهل و دو نقطه از خانه و املاک اطراف
با تحلیلگر امنیتی تضمین شده بازرسی میشه
آره افراد رتبه بالایی در کار هستن
شاید علاقه ای نداشته باشی آن
اما این دزدا خیلی علاقه دارن
برای همین بهت بازرسی از چهل و دو نقطه
خونت و زمین های اطراف رو پیشنهاد میدیم
ممم
یه لحظه
ممم
! مامان میدونی چیه آن ؟
ناظر من اومد تو اتاق
میتونم بعدا بهت زنگ بزنم ؟
ممنون
قرصاتو میخوری ؟
میدونی چیه ، به نظرم واقعا باید تمومش کنم
منظورم اینه که پنجاه تا تماس مثبت داشتم
و مارلون فلد میگه که
تنها انتظار نرخ یک از بیست رو داره
! اوه
! اینو ببین
دیشب کجا بودی ؟ نه
قرصاتو میخوری ؟
! هی
! مامان
کامیون رو دیدم . . . تختم
الو پائولا ؟
کاملیا هستم InvisiShield از حراست از خانه
بله بابت ورودهای غیر قانونی اخیر
اطراف خونت محلتون زنگ میزنم
اطراف محل زندگیت
برندا ؟
سلام
چه خبر ؟
نه خانه باز رو فراموش نکردم
T-1112 یا فرم نگران نباش
صبر کن خودت مکان رو ببینی
آره خوش گذشت
همه چی داره ردیف میشه
عالیه باشه
پس میبینمت
شهروندان شهر کرفت توجه کنید
وقت اعلام سالانه حراج ماه جولايِ کریسمسِ
پس حتما . . . اجناس نصف قیمت رو بررسی کنید
بیا عزیزم ؟
عینکت رو بزن
مجبورم بزنم ؟
ما تو ماموریت هستیم
از این ماموریت متنفرم
فقط چند تا چیز دیگه مونده باشه ؟
تورو خدا میشه لطف کنی اینو انجام بدی ؟
من فقط این دانه های کوچیک رو دارم
من فقط میتونم چند بار اینو بزنم قبل از اینکه صندوق خراب بشه
باید اونارو بندازم بره
هر کدوم میشه 17 سنت
هیچ جنس حداقلی ای هم نبود
چون گشتم دنبال تابلو و چیزی پیدا نکردم
میدونی چیه من میتونم یه چک بنویسم ، حله ؟
میتونی بیای و و سهم فروشنده رو برداری لطفا ؟
من یه کوپن دارم
اما میتونم بعدا از کوپن استفاده کنم . . . اگه فکر میکنی
مدیر به صندوق شماره یک
اوه شما مدیر هستید ؟
. . . گوش کن من فقط میخوام چهار بار امتحان کردم و یه بارم جواب نداد
. . . و پول دارم . . . اگه میخوای سهم فروشنده رو چک کن
اصلا نیاز به کیف ندارم باید کلید رو پیدا کنیم
قرار بود 20 دقیقه پیش استراحت کنم
والت ؟
منو یادته ؟
بله یادمه
هی
. . . تخمین ما اینه که 4 درصد
! فکر کنم خراب شده . . . از مردم آمریکا
چی ؟ . . . هشتاد و پنج درصد
! میبینی دارم تلاشمو میکنم از ثروت آمریکارو دارن
. . . و بالای هفتاد میخوای امتحان کنی ؟
. . . هیچ مامور تورس
شجاعتت کجا رفته ؟
خب گمونم خودمم شجاعت ندارم
. . . وو
! به نظرم یخورده خطرناکِ
یالا عزیزم ! میتونیم با نهایت سرعت بریم
الو ؟
من یه ماشین میخوام سریع بیاید
. . . چون ماشینم
تو مغازست
درو بند هوای مطبوع
! میره بیرون
خب سلام
به نظر میاد آدمای زیادی ان
خب چی شد ؟
رو گرفتی ؟ T-1112 فرم آره اینجاست
بفرما
همم
همه چی روبراهه ؟
همم
فقط بعدا به این نگاه میکنم و خانه باز ؟
! خوب بود
متاسفم
آوردمش اینجا چون همه ازم میخواستن
مسئولیت تزئینات رو به عهده بگیرم
بهت که گفتم مردم دوست دارن شخصی باشه
لطف داری خب بهم بگو
اون بیرون چقدر گرمه خیلی داغِ ؟
میگی که هیچ چیز با ارزشی در خونه نگه نمیداری
اما خانوادت چی ؟
چیزی ارزشمند تر از خانواده وجود داره ؟
بیا عزیزم
کامیلا تورس ؟ کی ؟
همراه من بیا
میشه لطفا بشینی ؟
قضیه چکِ ؟
ادگار لعنتی . . . میدونی که
بهم گفت پول تو اون حساب هست
متاهلی ؟
. . . نه من
خب میدونی چیه یه کارت جدید آوردم
و اگه قابل قبول نباشه . . . اونوقت خوشحال میشم
. . . اون
زنگ هشدار اعلامیه های روزانست
برای اعلامیه ها
خدای من
اوه خواهش میکنم . . . نزار من
نزار جلوی اعلامیه هات رو بگیرم
شهروندان شهر کرفت توجه کنید
وقت اعلام سالانه حراج ماه جولای کریسمسِ
. . . پس لطفا سری بزنید
به بخش های نصف قیمت قبل از اینکه فروشگاه رو ترک کنید
همین حالا خرید کنید و امروز در شهر کرفت پس انداز کنید
مارلون فلد رو میشناسی ؟
آدم سیستم های قدرت فروش ؟ نه
اوه خدای من . . . اون ، بیا بزار
باید اینو بشنوی
مارلون فلد میگه برای فروش بیشتر
باید بیشتر لبخند بزنی ، درسته ؟ باید اینو بشنوی
میگه که لبخند شیرین ترین صداست
لبخند مساوی فروش ، باشه ؟
خب دوباره اون اعلامیه رو بخون
اما اینبار بخند
یالا بخند
مشکل چیه ؟
نه مشکلی نیست
نیست ؟
مامان ؟
با وجود این همه دزد تو منطقتون ؟
سو خواهش میکنم بازرسی فقط برای حفاظتِ
سو اینطوری نمیشه
چی بود ؟
سو شنیدی ؟
! اونجا
شنیدی ؟
منظورت چیه نه ؟
نه
! نه
لعنتی
از خدا روح مقدس و آتش تشکر میکنم
! از خدای سلامتی در پیشگاهم تشکر میکنم
. . . باور دارم
! مامان
دیشب شنیدی ؟
چی رو ؟
سگ ؟
نه نه نه نه
چنین چیزی نشنیدم نه
شاید بهتر باشه بری دنبال سگِ بگردی
ببین برو بیرون رو بگرد
الان ؟ ! حتما
آره آره آره تا دیر نشده برو
چی میشد اگه بهتون میگفتم میتونی
در خانه رویاهاتون بدون کمبود پول زندگی کنید ؟
چی میشد اگه بهتون میگفتم میتونی
در خانه رویاهاتون بدون کمبود پول زندگی کنید
بدون هزینه رهن و اجاره و این چیزا ؟
من در خونه چهار هزار مربعی زندگی میکردم با استخر و خانه مهمان
حالا وقتی چیز کوچیک تری بهم پیشنهاد میدن
! میگم نه
چرا اونو میندازی ؟
این ؟
تا تورو نزدیک خودم نگه دارم
وقتی نزدیک باشی اشتباه نمیکنم
وقتی اینجا باشی
همه چی روبراه میشه
مامان ؟
! من دارم فرار میکنم
صدامو شنیدی ؟
نمیتونی اینکارو بکنی
! بهت اجازه نمیدم
من دارم فرار میکنم
نمیتونی جلوی منو بگیری
باشه ؟
کامیلا ؟
! کامیلا
! دارم از کلیدم استفاده میکنم
اوه لعنتی
چرا باید اینقدر گرم باشه ؟
کامیلا ؟
! کامیلا
هستی ؟
! کامیلا
هیچی بررسی نشده هیچی
کار تاریخی مرجع ها
اوه دست شوهرمه
سابقه ای ازش نیست
خیلی داستان ها در مورد تو
وضعیتت وجود داره
یعنی من اشتباهی کردم ؟ نه
اگه کسی اینجا مقصر باشه اون آژانسِ
سال ها به اون دلقک ها میگفتم که
هیچوقت به اندازه کافی تلاش نکردن
هیچوقت سوابقشون رو چک نکردن
. . . تنها مسئله زمان
کامیلا
چون داریم قراردادمون با آژانس رو کنسل میکنیم
یعنی تمام کمک هزینه
بستن قراردادها از جمله تو ملغی میشه
باید تا دو روز دیگه تخلیه کنی
اما نیازی نیست
کامیلا متاسفم اما باید اینو امضا کنی باشه ؟
تو نمیفهمی
تنها قراردادی که امضا میکنم
قرارداد فروشه
من و شوهرم این خونه رو میخریم
کامیلا خواهش میکنم
من خیلی چیزی از وضعیت تو نمیدونم اما میدونم
گاهی وقتا آدما به چیزایی خیلی احساس تندی پیدا میکنن
پول نقد میدیم
میدونی که ، ما تو لیست پرداختیم و پول نقد میدیم
. . . خواهش میکنم خواهش میکنم فقط خواهش میکنم
اون تو کارگاهش تو گاراژه
! ادگار
برندا در مورد خونه اومده اینجا ! عزیزم
من میرم بالا دستامو میشورم
بعد میتونیم بشینیم و گپ جدی و عالی ای با هم داشته باشیم
پسر کوچولوت کجاست ؟
! بس کن
! بس کن جدی میگم
حالت خوبه ؟
پسر کوچولو ؟
! بس کن
! بس کن جدی میگم
اگه خوبی باید بگی خوبی
کامیلا
باید گوش کنی کامیلا
. . . نمیخوای که کار
چی میشد اگه بهتون میگفتم میتونی
در خانه رویاهاتون بدون کمبود پول زندگی کنید ؟
چی میشد اگه بهتون میگفتم میتونی
در خانه رویاهاتون بدون کمبود پول زندگی کنید ؟
چی میشد اگه بهتون میگفتم . . . میتونی
! مامور تورس
ماموریت تازه ای به شما داده شد
سریعا به گاراژ گزارش بدید
باید این سیم هارو کنار هم قرار بدید
میفهمی چی میگم ؟
! از هم جداشون نکن
باید ماشین روشن بمونه
خاموشش میکنم میشنوی ؟
خوبه ، حالا پاتو برسون به پدال ها ؟
خیلی خب عالیه ، حالا نشونم بده میله دنده کجاست
جیمی میله دنده رو نشونم بده
آمریکا نیاز به آبلرزه
از زمان خشم قدیم داره
آمریکا باید بشه وان خدا
و شیلنگ به سمت ما گرفته بشه . . . زمان
تا کارمو تموم میکنم اونجا بمون
چی ؟
اگه کسی بیاد چی ؟
خودت از پسش برمیای مامور تورس
! تو
! مدیریت به صندوق یک
تکرار میکنم مدیریت به صندوق یک
حالت خوبه ؟
زخمی شدی ؟
زخمی نشدم کار کی بود ؟
کسی بهم آسیب نزده فقط دارم برای
تعطیلات آماده میشم شوهرم ادگار ، میاد خونه
میشه اینو بگیری ؟
بعید میدونم نقد داشته باشم
! ممنون
بازم از این مزخرفات پیش بیاد نیاز به لباس مخصوص پیدا میکنم
کدوم مزخرف ؟ هفته پیش با تمام اون اجناس کریسمس
حالا هم که هالووینِ این یه تعهده
باید زنگ بزنم بیمارستان
منظورت پلیسه ؟
هر چه زودتر خواهش میکنم قبل از اینکه صورتمو جر بده
و بچسبونه به آلبوم یادگاری
میشنوی چی میگم والت ؟
اگه تصمیم بگیره برگرده و دست به آدم کشی بزنه
کارم ساختست
برای قرص آرام بخشت آماده ای ؟
اومدی به بابایی قرص بدی ؟
ادگار به اندازه کافی از دست همه کشیدیم
حالا بنوش همونطور که بابایی نوشید
به مامانی کمک میکنه برای تعطیلات آماده بشه
خیلی خوشگل میشی
حالا زبونتو بیار بیرون
فعلا هدیه هات رو باز نکن ! ادگار
! زیر نظرت دارم
صبر میکنی من و جیمی بیایم باشه عزیزم ؟
کامیلا ؟
ادگار ، برگرد اینجا
کامیلا خوبی ؟
صدامو میشنوی کامیلا ؟
! ادگار پیش منه
تو بشین اونجا
نه
! بشین ! نه
! بشین
! ادگار
ادگار ؟
! نه نه
! تو
سلام
حتما گشنتِ
چیزی ندارم
وقتی نزدیکی اشتباه نمیکنم
وقتی اینجایی همه چی درست میشه
متاسفم واقعا متاسفم
! مامان
! مامانی
تا ابد
! کمک
کسی خونه هست ؟
در اینستاگرام با ما همراه باشید @KINGMOVIE.CO www.king-movie.me